Il est nécessaire de télécharger un fichier du film afin qu’il puisse être revu ou vu par le comité de sélection avec des sous-titres français ou anglais afin de juger de l’importance et de la qualité du métrage proposé avec le recul du temps.
Il est également nécessaire de savoir si d’autres langues que le français ou l’anglais sont parlées et donc si le film est concerné par le sous-titrage électronique si le film est sélectionné.
Télécharger le film permet au comité de sélection d’avoir toutes les informations de la fiche film et le film dans un même espace.